Словарь
FAQ - ответы на часто задаваемые вопросы (от англ. Frequently Asked Questions)
FPS - кол-во фреймов (кадров) в секунду (англ. frames per second), а также жанр КИ "шутер от первой морды" (first person shooter)
POST – первоначальный этап загрузки компьютера, самодиагностика
Артефакт - различные дефекты изображения, отклонение его от нормы: черные полосы на экране, "вылет" текстур, ошибки рендеринга картинки видеокартой
Аська - программа ICQ
Аттачить - присоединять, прикрепить, присобачить, воткнуть
Батоны (англ. buttons) - кнопки на клаве
Бот - другой, не основной ник зарегистрированного пользователя
Бенчер – человек, занимающийся разгоном ради спортивного интереса
Бенчмарк – прога для определения крутости ПК или одного из его компонентов
Бивис - БИОС - BIOS(Basic Input/Output System - Базовая Система ввода-вывода) - встроенная в материнку или иной девайс программа, которая напоминает девайсу о том, кто он есть и каковы его обязанности
Борда, клава – клавиатура
Варез
– пиратский софт
Винт, хард – винчестер, жесткий диск - основное устройство хранения информации на компе
Водянка – СВО – система водяного охлаждения [девайсов]
Гаджет – девайс, способный полноценно работать независимо от ПК (напр. КПК)
Гама – игра (game - по-английски)
Глюк - отклонение от нормальной работы
Девайс – любое внешнее или внутреннее устройство, подключенное к компьютеру. Их можно использовать не по прямому назначению: планку памяти - в качестве линейки, дивидюк - сейф для денег, а винтом забивать гвозди :)
Дивидюк – устройство для работы с DVD-дисками
Доска, клава – клавиатура. Главный враг клавы - кофе
Дрова – драйвера, программы, необходимые для нормальной работы железа
Железка – любой девайс в компе
Железный друг – твой комп
Заливать – закачивать
ЗЫ - Post Scriptum (буквы ЗЫ находятся на клаве на тех же местах, что и PS)
ИМХО – по моему скромному мнению (от англ.IMHO -In My Humble Opinion )
Инфа (INFormAtion) – справочная информация
Камень – центральный процессор (CPU). Просто процессором чайники называют системный блок
Кряк, крэк – программа для взлома другой программы с целью обеспечения полноценной работы последней
Кузов – системный блок
Кулер (от англ. Cool – круто) - устройство для охлаждения проца, видюхи или чего еще
Ламер – «криворукий» пользователь, часто употребляется, как синоним слова «чайник»
Мануал (manual) – инструкция по юзанию чего-либо
Мастдай (от англ. Must die – должен умереть) - выражение неодобрения по отношению к проге или железке
Мастдайка, форточка – операционная система Windows
Мать – материнская плата, основной девайс в компе
Мессага - сообщение, письмо (от англ.Message)
Метр – мегабайт, километр - 1000 метров
Мозги – оперативная память, ОЗУ.
Момед, мопед – модем
Мыло – Электронная почта (от англ.Mail)
Овер (оверклокер) – человек, занимающийся разгоном в практических целях
Ослик – медлительный и туповатый браузер Internet Explorer
Ось – операционная система
Офтопик - сообщение, не имеющее отношения к теме дискуссии
Пингвин – операционная система Linux
Писюк, писишник – персональный комп (от англ. РС)
Присоска - плагин (англ. plug in - присосаться) – мини-программа, расширяющая возможности основной программы
Попугай – единица измерения в бенчмарках
Привод – устройство для чтения/записи внешних носителей. Например, CD/DVD-ROM/RW, FDD.
Продвинутый пользователь – юзер, способный собрать комп (правильно собрать!), оснастить его программным обеспечением и поддерживать в хорошем состоянии.
Разгон (англ. Overclocking) – один из самых эффективных методов повышения скорости работы компа. При этом девайс «заставляют» работать в нестандартных режимах, например, при повышенной тактовой частоте. Побочные эффекты: увеличенное тепловыделение, энергопотребление, потеря гарантии.
Рама(англ. RAM - random access memory) – оперативная память (оперативка) или локальная видеопамять (V-RAM - Video RAM).
Резак – пишущий привод.
Рендеринг (рендер) – построение 3D изображения видеокартой по заданным параметрам.
Родной – 1)входящий в комплект, 2)специально предназначенный.
Рулёз - выражение одобрения (от англ. to Rule - править, рулить)
Сабж - тема сообщения (от англ. Subj, Subject)
Сакс, Суксь - выражение неодобрения
Своп – активное использование игрой винта вследствие нехватки мозгов, проявляется в виде "зависания" на несколько секунд или резкого падения fps
Сервант
– сервер
Сидюк – привод для чтения компакт-дисков
Сисадмин – системный администратор
Скин, шкура – вариант оформления интерфейса
Сливать – 1)скачивать; 2)проигрывать
Снести – удалить
Сокет – разъем, предназначенный для установки процессора
Cофт – программное обеспечение, ПО
Спам(происхождение этого слова - целая история) - всякая фигня, которая приходит по мылу, ненужные рекламные письма
Топик – тема (от англ.Topic)
Флейм - оживленное обсуждение с болтовней или руганью
Флуд - бессмысленная или малосодержательная информация, которая не несёт смысловой нагрузки
Фреонка - система охлаждения, работающая по принципу фазового перехода. Очень сильно охлаждает девайсы
Фриз (англ. freeze - отморозить) - непродолжительное зависание 3D-приложения, связанное с нестабильной работой видюхи
Фтопку - русский аналог слова mustdie
Хакинг - взлом, от англ. hack
хз - условное сокращение, означает "не знаю"
Хомяк - (от слова Home) домашняя страница в интернете или Windows Home Edition
Хрен - английская версия винды ХР (XPENglish)
Чайник – несведущий юзер
Шаровары – условно-бесплатные проги (shareware)
Экзешник – файл с расширением .exe. Аналогично - ДЛЛка, батник
Юзер (user) – пользователь ПК
Юзать (to use) – использовать
Здесь можете узнать, что обозначают разные абревиатуры. Введите сокращение заглавными буквами.
| английский термин: | ||
| русский аналог: | ||
| Copyleft «центаз.народ.ру» 2006-2009. Хостинг от uCoz.
Копирование материалов с данного сайта запрещено вашей совестью! |
